الثلاثاء، 15 ديسمبر، 2009

يابلح أبريم


يابلح أبريم ياسماره.......سواك الهوا ف العالي هويت
علي طمي النيل ياسماره ......و شربت عكار لما أستكفيت
20 ديسمبر 1979 رحل احد رموز الحركه الوطنيه المصريه و سكرتير الحزب الشيوعي المصري ابن أبريم و المناضل النوبي العظيم المحامي زكي مراد.

يا نوبتى.... ((لابد ان يثور المذبوح على ذابحه ... والقبر على حافره ...... وان يرفض الميت موته ... وان يعض الجرح على نصل الخنجر...... ))يا نوبتى .... ((لماذا اصبحنا كجراد فى حصار النار ... لم تقو على الفرار )) .

نصيحتى إلى اطفال النوبه :-(( لم يعد فى الليل وحش ترهبونه ... وما اتعس الضعيف ان يموت مرتين ))


كانت هذه كلماته و كان مثلها نضاله عظيما و كبيرا....سطر زكي مراد صفحات ناصعة البياض ف تاريخ الحركه الوطنيه المصريه منذ منتصف الاربعينات و حتي رحيله ف اواخر السبعينات....ذاق المعتقل اعواما و اعواما فأصبحا رفيقان ف النضال و معهما رفيق دربه و صديق عمره قديس اليسار المصري نبيل الهلالي.
ولد زكي مراد ف قرية أبريم النوبيه ف 1/9/ 1927 و تلقي نعليمه الجامعي ف جامعه فؤاد الأول .التحق منذ وقت مبكر بالتيار الماركسي للحركة الوطنية المصرية وشارك في 1946 في اللجنة الوطنية للطلبة والعمال مما أدى إلى إعتقاله السياسي الأول في نفس هذا العام، ثم اعتقل مرة أخرى في أبريل 1947 لمناهضته للسلطة الملكية والاحتلال البريطاني، ثم قبض عليه سنة 1949بتهمة الانضمام لتنظيم شيوعي . خلال هذه السنوات شارك بالكتابة في العديد من المجلات الثورية منها : الملايين، الجماهير، الكاتب، الواجب، الضمير ، الناس وأم درمان.شارك عام 1951 في لجنة الميثاق الوطني التي كونتها القوى الوطنية آنذاك وفي حركة “حدتو” التي وضعت برنامج الجبهة الوطنية الديمقراطية لإلغاء معاهدة 1936 وجلاء القوات البريطانية وتحقيق الديمقراطية للشعب . كما ساهم في تنظيم المقاومة الشعبية والكفاح المسلح ضد قوات الاحتلال البريطاني في منطقة القنال والتل الكبير.وعندما قامت ثورة يوليو 1952 كان من طليعة المؤيدين لها المدافعين عن توجهها الوطني التقدمي، ولكن عندما اتخذت الثورة نهجا ديكتاتوريا استبداديا عارضها وانتقدها ودعا إلى تشكيل جبهة وطنية ديمقراطية من أجل عودة الحياة النيابية ولرفض الأحلاف العسكرية، مما أفضى به إلى السجن والاعتقال مرة أخرى حيث قدم للمحكمة العسكرية برئاسة “الدجوي” في نوفمبر 1953 بتهمة تشكيل جبهة لإسقاط النظام وحكم عليه بالأشغال الشاقة ثماني سنوات قضاها في سجن الواحات، ولم يخرج بعد انقضاء مدة العقوبة حيث صدر أمرا باعتقاله وهو مسجون فظل معتقلا حبيس السجن لمدة إحدى عشر عاما متصلة حتى يونيه 1964.ثم كان في مقدمة من وقفوا بحسم ضد اتجاه التبعية وسياسات الاستسلام التي انتهجها السادات مما أفضى به مرة أخرى إلى السجون والمعتقلات في عام 1975 بتهمة تأسيس تنظيم شيوعي لقلب نظام الحكم ثم في عام 1977بتهمة التحريض على انتفاضة يناير وتأجيجها ثم أخيرا في عام 1979 حيث قبض عليه وظل في المعتقل حتى قبل استشهاده بشهرين عقابا له على تفعيل دعوته لتشكيل جبهة وطنية ديمقراطية لإسقاط معاهدة كامب ديفيد واتفاقيات السلام المخزية مع إسرائيل. فما أن أعلن زكي مراد صيحته المدوية في أبريل 1979 بأن: “مصر ليست ملكا لماركسي ولا ملكا لوفدي ولا ملكا لناصري ولا ملكا لإخواني أو ملكا لأحد من الإتجاهات الإسلامية، إن مصر هي ملك لجميع المصريين والمصرية هنا ليست مجرد انتماء وإنما تتحدد بالمواقف، فأنت مصري حقيقي إذا كنت تقف في خندق أعداء الصهيونية وأعداء من هم خلف الصهيونية من قوى الاستعمار العالمي أما إذا كنت في خندق أمريكا وإسرائيل فلتبتعد عنا ولتعلم أن الذي بيننا وبينك هو الكفاح.
من اقواله عن النوبه.....لقد إبتلعت الهجره بيوتنا وهدوئنا وإستقرارنا ولم يترك لنا سوى الخراب والدمار .*لقد إبتلعت الهجره بسمتنا ونسمتنا وجعلونا نعيش مراره الإغتراب والحرمان .*هذه الهجره جعلت النيل يخفى حنينه لنا لإننا تمزقنا بفضل الهجره روحياً ومعنوياً وعجزنا ان نتمسك بالإنتماء والهويه .
رحل زكي مراد و عند رحيله بكاه الرفاق و نعوه و من أشهر و أهم ما قيل ف زكي مراد هو غنية بلح أبريم التي كتبها الشاعر الفاجومي أحمد فؤاد نجم و لحنها و غناها الشيخ إمام و من بعده المبدع محمد منير











الخميس، 10 ديسمبر، 2009

اباياسا ابا فيسكنا ......وي شوب دارينايا







اباياسا ابا فيسكنا ...
وي شوب دارينايا ...

نوبا ووه مالينتو ..

شورتي تول كولوسوتو ...

كافيل بيلا ... اوكين جيرا ..

واي واي شورتيل فايافي ...

ماميي كونن فيافي ..

ووه نوبتو .. مالينتو ..

اباياسا ... ...
ابا فيسكنا ...

وي شوب دارينايا ...نوبا ووه مالينتو ..
شورتي تول كولوسوتو ...

كافيل بيلا ...اوكين جيرا ..

واي واي شورتيل فايافي ...

ماميي كونن فيافي ..

ووه نوبتو ..مالينتو ..

اباياسا ...ابا فيسكنا ...

ما وادي وادي جاجا فارسون بانيدي ....

تار كومبا كاشا ناجرشا اراجيد ويي ...

ابا جور ليمينو نوبة شورتي كاجيي ..

اركونا بانيي جاشا بردا تيجيي ...

اه يا ملااك ملاك ملاك ....

مشرا لويي ...
اتال منا تيجاد ويي ...

ابا جسمونا ...؟؟؟

تار يوم ويي ...

واواي شورتي فايافي ...


الترجمه موجوده ف الكليب نفسه

الجمعة، 4 ديسمبر، 2009

ساباجورا.......قرية قرشه النوبيه

قرية قرشه هي أحد قري منطقه الماتوكيه"الكنوز" ف النوبه و هي احدي قري شمال النوبه ، لقرشه اسم قديم وهو كيشي و قبله كان اسم اخر وهو سابقوره أو ساباجورا و هوأسم ملك قديم عاش في هذه المنطقـــة منذ زمن بعيد وأطلق أسمه وبسط نفوذه وسيطرته عبر مراحل من التاريخ الأدني والقديم وظل الناس يرددون أسمه بعد وفاته حتي تغير أسم سابقورة إلي قري الشاه بعد انتهاء العصر الفاطمي في مصر والنوبة ومع الأيام تغير إلي منطقة عون اللاب وأمنة اللاب وكانت المنطقة تتكون من جزءين الشرق والغرب وبعض النجوع التيكانتا منتشرة حولها في ذلك الزمان . ومع مرور الأيام سميت هذه المنطقة منطقة قرشــــة وكانت تسمي باللغة النوبية kashay maltey و kashay tangar أي قرشة شر ق وقرشة غرب أي غرب النيل في الجهة المقابلة والتي سميت بعد ذلك جرف حسين التي كانت جزء من منطقة قرشة سابقاً .
يتنمي ابناء ساباجورا إلي الشـــــريـــف عون الله بن الأمير نجم الدين بن رضوان بن علي بن سراج و الذي يمد البعض نسبه إلي فاطمه الزهراء بنت سيدنا محمد "ص" .
تنقسم قرشه إلي 6 بطون و هي "العلياب و الجوهراب و الشدناب و الدنجراب و المكناب و الحجناب" و تعتبر الجواهراب هي أكبر بطون قرشه "حسب كلام الكبار ف قرشه دون إحصاء رسمي" لكن العمده الحالي و منذ فتره طويله يتم إختياره من العلياب و التي أتشرف بالإنتماء إليها و كذلك أغني رجال قرشه من العلياب و اقوي رموزها.
من رموز قرية قرشه:

1- الشيخ أحمد عباس رحمه الله.....شهبندر التجار و شيخ المزارعين
2-عمرو عثمان خضر.....باحث ف التراث النوبي و كاتب مقالات و مديرا لتحرير جريدة "رسالة جماعة" بكلية التربية جماعة الملك سعود بالرياض
3-صلاح عبد الكريم ....مغني
4-عابدين إسماعيل .....عمدة قرشه ف الستينات و اواخر الخمسينات و صاحب لقب عمدة عمد النوبه
5_جميل حسين ....احد شهداء حرب 1967
6_حسن عبد العزيز .......احد شهداء حرب 1973
7_أحمد بحر......مغني فريق بلاك تيما
8- فيكا....مغني
9-عثمان توفيق....فنان و عازف دف
10-يسري عبده محمود.... مستشار وزير الطيران المدني للشئون المالية والتجاريه
11-يزيد عبد الوهاب.........مدير الإداره التعليميه ف نصر النوبه
بالتأكيد هذه ليست كل الأسماء فذاكرتي تخونني و لا أستطيع تذكر الجميع و لكن قرشه ذاخره باأبنائها الابطال و الرموز علي مستوي النوبه بأكلمها و مصر و السودان و الوطن العربي أيضا.....لم أكتب الاسماء بالترتيب و اتمني الا يغضب مني أحد لأن اسم شخص ما جاء قبل أسمه او غير ذلك و انا واشق ان اهلي و ناسي و رفاقي ف قرشه لن يغضبوا مني ابدا.